バッテラを見ると秘密のデートのシーンを思い出します。ヨシ江さんがチエちゃんのために巻き寿司と一緒に作って来たバッテラ寿司の事です。重箱のフタを開けて喜ぶチエちゃんを見て嬉しそうに「チエそれ好きやろ」とヨシ江さんが後押しする様に言う処がたまらなく好きです。でも家に戻って来てからのヨシ江さんは勤めが忙しいのか、久しく愛する娘の好物、バッテラを作った様子は見られません。（一度、チエちゃんに夕飯の献立を聞いてバラ寿司を作った事はありましたが）家を出る前のヨシ江さんはチエちゃんの七五三や誕生日の日に、大皿で巻き寿司やバッテラを沢山作っていたんだろうか・・・

ヨシ江が家出する前は、テツが毎日博打に明け暮れていて、そのために夫婦喧嘩が絶えず、まだ小さかったチエは泣いてばかりいたと思うんだ。つまり今よりは不幸な状態だったんだね。だからヨシ江もバッテラを作ってやる余裕も余りなかったんじゃないかな。