昨日、漫画本を読み返していたら菊がカルメラの借りていたバイク(カブ？）をみて「バタコ」って聞いてるところがあったのだけど、何で「バタコ」っていうのですか？・・・・

バタコってそういえば言いますけど、語源は知らないなぁ…。
「バタバタ」走っているからですからね？
あのカルメラ兄のバイクは、かなり初期のころのスクーターですよね。
まぁ、おばぁはんが「スクーター」なんてしゃれた言い方するとも思えないので、何となく納得できますけど…。(^_^;;;;
じゃりン子チエ用語の基礎知識にものっていなかったし…。

http://www.geocities.co.jp/Beautycare/1967/