私の記憶違いでしょうか。テレビ化やら映画化の前に、新派が舞台化してなかったでしょうか。かすかにそんなニュースをみた記憶があるのですが。猫たちを黒子が操るなんて、耳にした記憶があるのですけど。
手前味噌ですが、以下のページの1980年9月9日(火)1981年1月15日(木) の項目を参照ください。この後にも数度舞台化されています。http://www.d1.dion.ne.jp/~xitoaki/calendar.htm
http://www.d1.dion.ne.jp/~xitoaki/calendar.htm